В сентябре нынешнего года в Чикаго вспомнили всемирный хит года 1973-го и перелопатили нежную балладу на чикагский грубый манер. Хотите поговорить об этом? Сначала послушайте и угадайте мелодию.

Да, чувство юмора понадобится особенно в нынешнем выпуске программы «Весь этот блюз». В первом же треке слайд-гитара позволяет себе очень ироничные нотки.

John Primers, лидер блюз-бэнда Muddy Waters. И не один из рыцарей чикагского электроблюза. Вот так в 2018 году он обошёлся с балладой Rolling Stones «Angie», 45 лет тому назад покорившей дискотеки Запада и танцплощадки стран социалистического лагеря.

Программа «Весь этот блюз». Меня зовут Андрей Евдокимов. В первой части поговорим о вышедшем месяц назад альбоме «Chicago Plays the Stones» — из названия понятно, что это чикагские блюзмены играют сеты лондонского клубного происхождения, а ныне, наверное, космополитичной группы The Rolling Stones. Мелодичные ходы из песен, незамысловатые блюзы остались нетронутыми. Зато появился уверенный, неуклонный ритм чикагского электроблюза.

Вот потомственный блюзмен Robbie Baker Brooks играет «I Can't Get No Satisfaction». Нет ни в чём мне благодати.

«No Satisfaction». Говорят, идея этой стоуновской песни происходит из блюза Muddy Waters «I Can't Be Satisfied» — «Я вечно недоволен». Собственно, название самой группы — в честь другой песни Waters, «Rolling Stone», «Перекати-поле».

В начале пути янки из Лондона были полностью увлечены блюзом. Mick Jagger заявлял, что они не станут ещё одной рок-н-ролльной группой. И слова этого не сдержал, но дебютный альбом Rolling Stones, кроме двух собственных песен, полностью состоял из блюзов и шоу-хитов. Основополагающее влияние блюза на их творчество очевидно.

Два года назад, словно возвращаясь в начало, выпустили альбом «Blue and Lonesome», тоже полностью состоящий из каверов давних чикагских блюзов. Stones более чем полувека на сцене и много сделали для пропаганды блюза. Личным участием поддержали они и проект «Chicago Plays the Stones».

Вот тот самый Mick Jagger скромно подпевает Buddy Guy-ю в песне «Heartbreaker». И это самый серьёзный и настоящий беспримесный блюз в альбоме. Тематика обязывает. Полицейский беспредел в Нью-Йорке и Чикаго. Какие уж тут шутки.

Buddy Guy при участии Mick Jagger, «Heartbreaker», разбивающий сердце. Они друзья-приятели ещё со времён первого визита, блюзового паломничества Rolling Stones на фирму Chess, где те записали в 64-м году несколько песен. Buddy сейчас 82 года, Mick-у 75, а «Heartbreaker» выдали совсем не по-стариковски.

Теперь Eddie Burns, ещё один чикагский ветеран, поучаствовавший в проекте. Он очень добродушно спел «Beast of Burden», кое-где меняя темп и добавив души — в смысле соула. Keith Richards — ритм-гитара. Не буду я твоей вьючной скотиной.

Среди стоуновских хитов она выбрала Demi Shelton — «Gimme Shelter». Всегда исполняла религиозную музыку госпел исполнительница Demi Shelton. Среди стоуновских хитов она выбрала «Gimme Shelter» — «Дай мне убежище».

Demi Shelton, «Gimme Shelter», в альбоме «Chicago Plays the Stones». В записи участвовал The Living History Band — это сборная чикагского блюза, команда которая уже выпустила несколько альбомов, посвящённых истории жанра, аутентичному прочтению стандартов. Bob Margolin играет на гитаре, Larry Skoller — автор идеи и продюсер.

Вообще, альбом — именно продюсерский проект. И в некоторых песнях чувствуется ироничное отношение к происходящему у рекрутированных для «Plays the Stones» блюзменов. Это не первый подобный проект. Такое было с песнями Beatles, Dylan-а, Led Zeppelin, ещё с кем-то. А у «Chicago Plays the Stones» даже есть два предшественника: альбомы «Painted Blue» в 97-м и «All Blues Up» в 11-м нынешнего века были собраны по тому же принципу. Цель — подманить к блюзу фанатов Stones. Всё вполне интересно слушать, цель благая, так почему бы и нет, любопытно, что ж получится.

Среди песен в новом проекте самая молодая, но тоже вполне совершеннолетняя — «Out of Control». Она 1997 года. Carlos Johnson, вокал и гитара, альбом «Chicago Plays the Stones».

«Out of Control», вне контроля — Carlos Johnson.

Программа «Весь этот блюз». После небольшого антракта мы продолжим с записью самих Rolling Stones с 1964 года. Есть солидный повод.

В этот понедельник после 17 часов в программе «Особое мнение» своё особое мнение выскажет главный редактор «Медиазоны» Сергей Смирнов. Особое мнение — в понедельник после пяти вечера. Вам интересно мнение нашего гостя? Задайте ему вопрос на сайте «Эха» — эхо.msk.ru.

«Разбор полёта». В этот понедельник после 21 часа в программе «Разбор полёта» — советский и российский актёр театра и кино, режиссёр, сценарист Вениамин Смехов. «Разбор полёта» — в понедельник после 9 вечера.

«Все жанры хороши, кроме скучного» — изрёк Вольтер и был прав. По четвергам после 23 часов у нас в эфире скучно не будет. «Курс Потапенко» — это будет абсолютный интерактив. Тема, которую вы хотите услышать, новости, которые вы хотите обсудить — я с большим удовольствием их обсужу и приведу предпринимателей, с которыми мы будем обсуждать реальную экономику в реальное время. После 23 часов по четвергам — авторская программа «Курс Потапенко».

«Route 66». 18 октября 1918 года, то есть 100 лет тому назад, родился Bobby Troup. Вот о нём мы сегодня и поговорим во второй части программы «Весь этот блюз».

Интересно, что сам Bobby Troup находится как бы в тени славы этой его песни. Впервые «Route 66» прозвучала в исполнении Nat King Cole и заняла высшую позицию американских чартов. Затем в рок-н-ролльную эпоху её исполнял Chuck Berry. В эпоху британского нашествия её пели те же Rolling Stones и группа Them во главе с Van Morrison. Затем её пели и хулиганы из Dr. Feelgood, и рафинированные джазовые исполнители — квартет The Manhattan Transfer. В конце 80-х неожиданную электронную версию представила публике группа Depeche Mode, и тоже с большим-пребольшим успехом. Но затем уже в нынешнем веке новое младшее поколение познакомил с ней популярный мультсериал под названием «Тачки». Так что эта песня известна всем поколениям.

Имя Bobby Troup известно менее, чем его песня. Он для блюза совершенно нетипичный человек, но пытался его познать. «Learning the Blues» — «Понимая толк в тоске» — это песенка о герое, который понимает блюз, сидя в пустующем ночном ресторане. Поэтому и начало песни вот такое.

«Learning the Blues». Bobby Troup окончил закрытый студенческий клуб. Хорошее образование, хорошие связи — всё это открывало ему и хорошую карьеру как экономиста, и в дальнейшем, возможно, политическую карьеру. Однако при помощи того же клуба он выпустил песню под названием «Daddy». Из контекста название следует переводить именно как «Папик». Песня стала местным хитом. В 1941 году её записал Sammy Kaye и его оркестр. Песня заняла первую позицию чартов и продержалась там целых 8 недель — полтора месяца. Теперь уже трудно понять, почему эта бесхитростная песенка имела такой успех. Тем не менее Glenn Miller, Andrews Sisters, Bing Crosby тоже представили свои версии этой песни. Кроме того, песня попала ещё и в фильм 41-го года. Блестящий дебют, можно сказать.

И поэтому Bobby Troup решил задвинуть экономику и пуститься в шоу-бизнес. Из родной Пенсильвании он отправился в Калифорнию, и часть его маршрутов пролегала как раз по шоссе 66. Он ехал с молодой женой по этому шоссе на протяжении 10 дней, и родилась песня, которая в буквальном смысле представляет собой дорожную карту.

Bobby Troup, можно сказать, авторский вариант песни «Route 66». В 1946 году, в том же году, хитовую версию этой песни записал Nat King Cole. Но надо сказать, что у Bobby Troup такая характерная, очень мягкая манера. Песне требуется больше свинга. И это понял Louis Prima.

Louis Prima и Keely Smith, альбом «Sing, Sing, Sing», «Route 66».

Что касается Bobby Troup, то его исполнительская музыкальная деятельность была гораздо менее популярна, чем его песня. Но вот, между прочим, «The Girl Can't Help It» — песня в исполнении Little Richard, ставшая названием популярного фильма, — она тоже его сочинение.

Сам же Bobby Troup свинговал мягко. Собственно, его альбом 1957 года так и называется — «Bobby Swings Tenderly», и оттуда блюз под названием «Making Whoopee».

«Making Whoopee», Bobby Troup, 1957.

Программа «Весь этот блюз» — к столетию со дня рождения этого замечательного композитора и не только музыканта, но ещё и популярного телеведущего и телеактёра Bobby Troup. Вёл программу Андрей Евдокимов, звукорежиссёр Сергей Игнатов.

И на прощание, возвращаясь в 1953 год, дебютный альбом Bobby Troup — с восклицательным знаком, это его название — и песенка про Чикаго.