BLUES.RU: Zappa'sUh!Oi!: 19 Nov 00

русский более или менее регулярный бюллетень для поклонников американского композитора
Frank'а Vincent'а Zappa'ы

Выпуск.26 (19 ноября 2000)

А в это время женщины копали

Год зеленого хвоста на исходе. Можно считать цыплят. Процедура настолько проста, что не нужна даже доярка с ее десятью пальцами интеллекта, вполне достаточно парнокопытного животного, свиньи домашней.

За отчетный период фанаты FZ стали богаче ровно на один компакт и одного писателя.

О музыкальной новинке мы уже рассказывали восторга не скрывая. Теперь будем докладывать об успехах на фронтах художественной словесности.

На самом деле, девушка с прелестным именем сноповязалки - Лунный Модуль, о который мы тут, помнится, уже однажды толковали без должного уважения и любви попросту взяла и утерла кое-кому самоуверенный нос.

И что обидно, подобной унизительной развязки ничего вроде бы и не предвещало. Клянусь!

Ровно год назад, в декабре 1999 в феминистском (это такие люди, которые хотели бы размножаться почкованием) издательстве Seal Press вышла книжечка с названием Wild Child. Girlhood in the counter culture. Сборничек по большей части прозаических воспоминаний "девочек по жизни" (публика такая, с приоритетом лейсбийских ценностей), которые родились у хипповавших пап и мам, и значит пальчиком ковырялись не в хлебном мякише, а по столу катали шарик свежезатертой анаши. В массе своей довольно скучные признания в том, что с самых ранних лет хотелось вместо козьего йогурта сожрать нормальный пирожок с перченным ливером и левисы дырявые сменять на отутюженную школьную форму. В общем, очередная вполне банальная иллюстрация схожести человеческой души с батарейкой Дюрассел. Сколько плюс на минус не меняй - разность потенциалов остается. Косой барабанил, барабанит и будет стучать, хоть ты тресни.

Всей этой седьмой воде на киселе и без того худосочной заокеанской кухонной мысли предпослано, однако, предисловие дочери Фрэнка Заппы Moon Unit. Заметки от чистого взволнованного сердца. "Папка, - пишет тридцатилетняя барышня, - конечно, хиппарем не был, наркоту, вообще, на дух не переносил, но тоже, сукин кот, без спроса и нашего младенческого согласия освободил от необходимости врать и соблюдать условности общественной жизни, теперь вот Порше есть, счет в банке есть, домик собственный в Северном Голливуде, пожалуйста, а счастья ни хрена." Короче, обнимемся, сестрички - подопытные кролики, и поплачем.

Хорошее, думалось, дело. Глядишь, соринки-то из глаз и вымоет. На большее, собственно, рассчитывать не приходилось.

Недооценили. Слушали, как мама Gail рассуждает "о позднем зажигании" своего потомства, да ухмылялись. Теперь выясняется, напрасно. Оказалось, что дочка нашего гения, не принужденная соответствовать какой-нибудь гендерной концепции, попадать в теоретический пуант и умничать, не такая уж и набитая дура. Она и пошутить может, и неплохо, подвернулся бы только случай.

Подходящий повод посмеяться. Ну, вот, например, сидит она как-то у факса, ждет чуда, волшебная машина щелкает и из нее давай переть прямо-таки гениальные строчки за подписью любимого "не жалею, не зову, не плачу, все пройдет как с белых яблонь дым". Весело, правда? То ли дальше будет, прикидываешь с кривой рожей, листая странички только-только появившегося на свет полу-автобиографического романа Мун Заппа America The Beautiful (британское издательство Review).

На самом деле, краткое, оно же полное, изложение сюжета произведения делается на счет раз, два, три. Героиню накануне долгожданного начала совместной жизни бросил человек, который буквально ее все. Двести страниц несчастная мучается, натурально менструирует от горя, а потом находит другого. Казалось бы, сблевнуть от такого не сблевнешь, но стошнит-то уж обязательно. Однако, читаешь, и даже нравится. И вовсе не от того, что временами действительно забавно.

Попросту автор, которого сразу и немедленно начинаешь отождествлять с простофилей по имени America Ludmilla Odin Thron, дочерью гениального художника, писателя, актера, а заодно и советского невозвращенца Бори Тронова, пишет без всяких там затей о том, что думает и чувствует. Это называется искренность.

В общем, не полужидкие девичьи сопли завязки и развязки, а сквозящий в каждом слове, образе и шутке, конечно, шутке, дух неподдельного сиротства и превращает книжку Мун Юнит в настоящее художественное произведение, симпатизировать вдруг начинаешь, сопереживать... Безотцовщина при живом отце. Вот ведь, оказывается, как можно... Слушать его, но не понимать. Видеть его, но не сметь тронуть. Любить, но не иметь права признаться.

The Thing I Hate about My Father:

His cheating
His lack of attention to me in my life
That I heard my parents have sex all the time and that he never made noise during sex, but my mother sounded like she was dying while my father had no way of communicating I mean I couldn't express my disappointment, anger, or joy and so as a result we never had any time together, just two of us (not even dinner as a family) except, wait, one time in NY, but the restaurant owner sat with us so I don't think think that counts, in addition, I have no personal photos of him because I know how much it bothered him when fans wanted his photo so none of us ever asked besides he thought he was ugly and I look like him so I thought I was ugly and he didn't think my mom was pretty or valuable or why else would he cheated on her so much and I look like her too and he cheated on her so I choose men that need to be babied and coddled and felt weird when they tried to do things for me I mean we had zero boundaries anyhow so how could I be grateful for tiny gestures like the time I gave Jamie Nye a blow job out of gratitude because he pulled a chair out for me and got my coat he wanted sex and I wanted him to leave so I blew him. Thanks dad.

The Thing I Love about My Father:

his humour,
his mind,
his commitment to himself and his creativity, no matter the distraction, his belief in himself, no matter the criticism, his focus, his kidness, the way he was so patient with his freaky fans, his ability to actally enjoy himself, the way he did everything so expertly, in his own way, in his own time, his smell, his hands, his hugs, the way he loved me unconditionalli, and how happy I felt when he loved me.

В общем удивила девушка и порадовала. Папку не осрамила. Красиво выступила. Умница.

Пусть даже ни слова о музыке, собственно, и не написала. Не беда. Потому, скажу вам по великому секрету, что другая родственница FZ, наша добрая знакомая, славная Candy Zappa, тоже пишет книгу и, кажется уже почти сваяла, и не роман, полный вымыслов и домыслов, а чистого сливочного масла воспоминания о детстве, отрочестве и юности своего брата Фрэнка Винсента.

То есть, наши два пальца и в следующем году, розового хобота, в алгебраической козе еще разочек растопырятся. А будет математика, будут и песни. Во всяком случае, надежда остается!