Гитару John Lee Hooker.

«Sitting on Top of the World». Одна из популярнейших песен прошлого века — и в рок-музыке, и в поп-музыке, и в джазе, а уж в блюзе это просто азбука. Всеми любима версия Howlin' Wolf 1957 года, ставшей классикой. В Eric Clapton и Jack Bruce песня проникла так, что оба играли её на протяжении десятилетий, начиная с шестидесятых с группой Cream. А были ещё великолепные Aretha Franklin, Ray Charles и, наверное, сотни других звёзд.

В нынешнем веке, три года назад, к ней приложился сам Joe Bonamassa, позвав сообщницу певицу Beth Hart. Но у нас всё началось с интерпретации John Lee Hooker. Необычная, африканизированная — в его ансамбле электроскрипка, банджо и коллекция экзотичных ударных. Так это было в напрасно забытом хукеровском альбоме 1974 года «Free Beer and Chicken». Название у альбома староблюзовое — бесплатное пиво и жареная курица, а содержание — пряный блюз и квадрофоническая запись. Очень было модно тогда.

А сейчас мы начинаем и продолжаем программу «Весь этот блюз. История блюза в юбилеях». Меня зовут Андрей Евдокимов. И надо бы теперь более корректную джазовую блюзовую версию этой песни послушать. Король блюза B.B. King записывал её дважды: давным-давно в бодром ритм-н-блюзовом стиле, а в 2008-м вышел у него прощальный итоговый альбом «One Kind Favor» — «Последнее одолжение», где он переигрывает любимые песни своих кумиров, песни, которые он знал с детства. И вот мемфисская по происхождению песня «Sitting on Top of the World» звучит здесь в кондовом чикагском стиле раннего электроблюза. Вот так.

B.B. King по-чикагски играет старинную тему «Sitting on Top of the World». В кинговском альбоме 2008 года ему нужно было сурово выбирать из любых песен, какую именно сыграть. И там оказались две песни популярнейшего во времена его детства деревенского ансамбля Mississippi Sheiks — Шейхи Миссисипи.

Вторая песня тоже про весь мир. Шикарный посыл был в обеих. Сначала она ушла — да и ладно, теперь я как на вершине мира. А во второй — я не могу быть хорошим в мире, который стал плохим. Ну, или попросту: я нормальный, это весь мир сошёл с ума. Вот оригинал Mississippi Sheiks, «The World Is Going Wrong», 1931 год.

Mississippi Sheiks, «The World Is Going Wrong» — «Мир пошёл не в ту сторону». Деревенская, попросту говоря народная музыка. Однако вот в 30-е годы в США она и по деньгам была популярна — пластинки продавались отлично.

Mississippi Sheiks. Группа с миссисипскими корнями, но популярна была во всех штатах. Шейхи Миссисипи — название не без претензий, но «шейх» в английском можно услышать и как «встряхнуться, вздрогнуть, оттянуться», так что под текстом название и «встряхнуться по-миссисипски».

Ансамбль начался с Хендерсона Чэтмана, которого в округе звали музиционером. Это рангом выше обычного сельского музыканта — это учёный, он знает ноты, но сначала обязательно виртуоз в игре. Зарабатывал на жизнь фермерской работой. Хендерсон и детей воспитал в музыке, научил гитаре и скрипке. Дети были как родные, так и пришедшие — он их не разделял. Живут под одной крышей, значит, дети.

В первой записи Mississippi Sheiks в 1930 году в ансамбле были три брата — Bo Carter, Lonnie и Sam Chatman. Bo Carter на самом деле урождённый Armenter Chatman. Позже он добился наибольшего музыкального успеха как Bo Carter. Но вообще, Mississippi Sheiks были ансамблем всех звёзд. Каждый участник выступал как солист. Все виртуозы в своём деле.

Sam Chatman впервые спел на записи группы летом 1930 года. Снова про любовь: «Дорогая, возвращайся в Миссисипи» — ну, типа для города она не пригодится.

«Back to Mississippi» — «Возвращайся в Миссисипи». 10 января 2022 года в блюзе — это 125-летие достославного Sam Chatman. Он герой легендарной банды Mississippi Sheiks, солист, а также главный брат Чэтманов в ансамбле Chatman Brothers. В песне «Wake Me Just Before Day» он поёт и играет суровый рок на гитаре, а скрипка разливается трелями в руках Lonnie Chatman, его родного брата. Вот как это было 15 октября 1936 года в передвижной студии, расположившейся в отеле Сент-Чарлз в Новом Орлеане.

«О, бэйби, разбуди меня just before day. I can tell you something to drive your blues away». Разбуди меня до начала дня. «Wake me just before day».

Говорят, да и сам Чэтман так рассказывал, что он начал играть на гитаре с трёх лет. Это неудивительно для дома, где все музыканты. В 4 года, как вундеркинд, его показывали дома и на ярмарках, и в богатых домах у белых. Он пел и играл на гитаре. Одну песенку, которую научил его старший брат, он хвастался всю жизнь: «Побежал я броситься в реку, чтобы утонуть, но вспомнил о той, которую люблю, и повернул назад. Далее положил я голову на рельсы и стал ждать, когда пройдёт поезд, но вспомнил о той» — ну и так далее по этой схеме. И этот блюз незадачливого самоубийцы в исполнении 4-летнего малыша веселил публику до слёз.

Вот как сам Sam Chatman вспоминает её в телепрограмме знаменитого этнографа Alan Lomax-младшего, 1978 год, — имейте в виду, Чэтману на тот момент 81.

— Это было ещё до того, как появился блюз. Мой брат играл вот эту песню, и я её разучил. А первая песня, которую я сыграл, была «Тюфяк на твоём полу». — «Сколько лет вам было тогда?» — спрашивает Lomax. — «Четыре года». — «А как же вы держали гитару, когда вам было четыре года?» — Я не держал. Она лежала на полу, я садился рядом и играл вот так. А когда подрос — тогда не было чемоданов для гитар, её носили на шее, привязав верёвку. Ладно, сейчас сыграю песню. Брось хотя бы тюфяк мне на пол.

Sam Chatman в гостях у телепрограммы Alan Lomax. Всё исполнено вживую перед камерами. Пел он «Не прогоняй никогда того, кто стучит в свой дом» и «Брось мне хотя бы на пол тюфяк» — «Pallet on Your Floor».

Выступать начал в первом году прошлого века и продолжал до самой смерти в 1983-м. Последний альбом записал в возрасте 84 лет, назывался «В духе 20-х, 30-х» — Sam Chatman и его шашлычники, мальчики, жарящие барбекю. Да, это патриархальный блюз, но и бравый рок-н-ролл тоже. Канадский энтузиаст Colin Linden помогает играть на гитаре. Jim McLean — губная гармоника. Песня «Stoop Down, Baby» — «Не сутулься».

«2 и 2 — 4, 4 и 2 — 6. Я так хорошо смотрю, но я не знаю, как я живу. Просто stoop down baby. Поехали, baby. Ты можешь stoop down, и я, девушка, — что я не могу. Не могу. О, stoop down, baby. Stoop down, baby».

Sam Chatman, 1981 год. Уважаемый всеми бодрый живой реликт древнего блюза. Седая борода лопатой, простая кепка на голове — так он появлялся на многочисленных фолк-рок-блюзовых фестивалях, собирая залы на концертах, а за кулисами — любителей блюзовых баек.

Это ровно полвека спустя после первой записи с Mississippi Sheiks. Ансамбль тогда был, что теперь называется, в топе — выпускали новые песни по несколько штук в месяц. В основном весёлых, конечно, но были и глубокие блюзы — прям до дна реки Миссисипи. Mississippi Sheiks, «Livewire Bottom Blues».

«Livewire Bottom Blues» — «Я знаю жизнь до самого донышка, до дна реки Миссисипи». И ещё из начала 30-х, сейчас по сезону — «Wintertime Blues», зимних дней тоска.

«Sitting on Top of the World» — первый из многочисленных вариантов записей этой знаменитой песни. Кого бы ни указывали в официальных сводках как авторов, Mississippi Sheiks были единым ансамблем, и все принимали участие в сочинении и в аранжировках.

Песня оказалась вечной, но вот именно как рождественскую и уютную её записал Ray Charles в 1961 году.

«When I had you, baby, you wouldn't treat me right. You stayed away both day and night. Now she's gone and I don't worry. I'm sitting on top of the world».

Ray Charles. Гениально, но песня совсем не праздничная и не домашняя. В русском фольклоре это «баба с возу — кобыле легче». Афроамериканцы оказались романтичнее: без жены и без работы — это словно на вершине мира, одиноко и спокойно.

В 1970-м Sam Chatman переписал эту песню в подвальной студии со всей грубой правдой жизни — «Sitting on Top of the World».

Sam Chatman. Как кантриблюзовые пластинки перестали покупать, начались другие музыкальные времена — Чэтман на 20 лет вернулся работать на ферму. Как и музыка, труд на земле был ему знаком, что называется, с пелёнок.

А в начале 60-х на волне фолк-блюзового бума снова стал выступать — но уже не как когда-то, когда он был модным танцевальным развлекателем, entertainer'ом, а уже как патриарх и гуру блюза. Прожил долгую и достойную жизнь.

Последний его альбом с белыми мальчиками-шашлычниками — яркий и энергичный, 1981 год. Из него ироничное «I've Got to Paint My Face» — «Надо мне лицо перекрасить».

Программу «Весь этот блюз» ведёт Андрей Евдокимов, звукорежиссёр Сергей Игнатов. Сегодня в программе — миссисипианин и один из Миссисипских Шейхов. Mississippi Sheiks — долгожитель, образцовый фолк-блюзмен.

Будет ещё его смешная песня «I Got the Blues When It Rains» — «Я тоскую, когда идёт дождь». 1981-й — прощальный альбом. А у нас на прощание та песня, которую можно переслушивать вечно: так, в 2007 году на гитарном фестивале Eric Clapton «Crossroads» её исполняла группа Robert Cray, а пел чикагский ветеран-гитарист Hubert Sumlin. Помните, в ноябре мы праздновали его 90-летие, а сегодня — 125-летие со дня рождения Sam Chatman. «Got the Blues When It Rains».