Blues.Ru > Весь этот блюз


Весь этот блюз

75-летие James Brown: блюзовые корни соул-фанка, «Say It Loud», «Fever», Louis Jordan

2008-05-04 · Программа «Весь Этот Блюз» на Эхо Москвы 91.2 FM · Андрей Евдокимов
Музыканты: James Brown · Memphis Slim · Louis Jordan · Little Willie John · Guitar Slim · Fleetwood Mac · B.B. King · Buddy Guy

AI Расшифровка эфира?

Расшифровки более 300 часов передач Андрея Евдокимова были получены из mp3 файлов с помощью AI моделей распознавания голоса Whisper (OpenAI) и постобработаны моделью Anthropic Claude Sonnet 4.5. В расшифровках могут быть неточности, небольшие исправления, таймкоды не всегда попадают в начало музыки, изредка теряется несколько предложений. Тем не менее, расшифровки отлично помогают ориентироваться в передачах.

♫0:32 · 3:53

Песню эту сочинил Memphis Slim, которому от рождения было дано имя Питер Чэтмен, и именно этим именем подписывал он свои песни. Ну а Memphis Slim записал её в 1948 году под названием, которое было ему более приятным: «Nobody Loves Me», «Никто меня не любит». Однако публике больше запомнилась ударная ключевая строчка «Everyday I Have the Blues» — «Каждый день со мною блюз». Поэтому под этим названием песня и стала настоящим вечнозелёным блюзовым гимном. В 1969 году, в ноябре, сам James Brown приложил весь огонь своей души к исполнению этой песни.

Программа «Весь этот блюз», ведёт её Андрей Евдокимов. По московскому времени 3 мая уже закончилась, однако в западном полушарии, там, где и родился James Brown, 3 мая ещё только продолжается, так что можно продолжать и праздновать 75-летие со дня его рождения.

James Brown, конечно, крёстный отец музыки соул, самый работящий человек в шоу-бизнесе, к тому же великолепно исполняет фанк. Однако мы, в соответствии со спецификой нашей программы, послушаем всё-таки более блюзовую сторону его души, его соул. Что касается публики, больше всего он известен, конечно, несколькими своими хитами, перечислять которые, наверное, нет смысла, все их знают, хотя бы потому, что время от времени многие его песни появляются в рекламных клипах, к большому сожалению. В том числе и «I Feel Good», просто чемпион в этом отношении.

Мы же послушаем ту песню, которая в рекламах не появляется по понятным причинам. Это настоящее политическое кредо. Это гимн 60-х в борьбе афроамериканцев за свои права в Соединённых Штатах Америки. «Say It Loud — I'm Black and I'm Proud». Я черен и этим горд.

♫6:04 · 4:29

Далеко не самый законопослушный гражданин Соединённых Штатов Америки James Brown, ну хотя бы потому, что законы жизни он сам устанавливал для себя. Он также изобрёл и свою музыку, и необычайную свою манеру пения, и отдавался этому всем пылом своей души.

Его политический призыв «Say It Loud — I'm Black and I'm Proud», «Скажи это громко: я черен и горд», в 1968 году возглавил ритм-н-блюзовые чарты и вошёл в первую десятку поп-чартов. Двумя годами ранее, в 1966 году, абсолютно та же история произошла с его философским соул-блюзом под названием «It's a Man's Man's Man's World». Этот мир, конечно же, принадлежит мужчинам, но чего бы он стоил без женщин?

♫11:29 · 2:01

«It's a Man's Man's Man's World», хит James Brown 1968 года.

На концертах он превращал эту песню в 10–15-минутную импровизацию, в которую вплетал другие песни, и очень любил рассуждать во время исполнения именно этой. James Brown действительно любил рассуждать, исполняя музыку.

Мы сейчас послушаем его монолог 1972 года, но точнее, это не монолог, а беседа с музыкантами его ансамбля. Записано в 1972 году. James Brown объясняет, что такое настоящий блюз, с кем он может приключиться.

Блюз — это когда ты голоден. Блюз — это когда ты голоден и не знаешь, когда в следующий раз поешь. Блюз — это когда ты не знаешь, где ты будешь спать ночью. Если вдруг устроился на ночлег, то спишь на подстилке. Сейчас вообще кто-нибудь знает, что такое подстилка? Это вам не матрас какой-нибудь. А вы знаете, когда я первый раз получил подушку, на которой я смог поспать? Мне было 9 лет, и я отлично запомнил этот вечер.

Очень часто James Brown обвиняют в том, что он высокомерен. Ну что ж, это действительно отчасти именно так. Он весьма гордился своими достижениями. Однако, если послушать внимательно вот этот его монолог, он перечисляет тех музыкантов, которые были для него блюзовыми кумирами. Их он называет настоящими блюзменами. Ну а сам он иногда может поимпровизировать блюз, что он и демонстрирует именно в этой записи. Кстати, здесь он аккомпанирует себе на фортепиано.

♫15:41 · 2:55

Блюз бывает только тогда, когда ты живёшь блюзом, рассказывает James Brown. Я помню тот блюз, который любил петь мой отец. Просыпаюсь я утром, а повсюду вокруг меня блюзы.

Это полная импровизация. 1972 год. Поддерживают его здесь ритм-гитарист и контрабасист Фред Томас и Джон Старкс. Особенно ценна эта запись тем, что она и не предназначалась для того, чтобы её услышала широкая публика. Всё это в своём кругу. Такая маленькая музыкальная разминка. Полная импровизация, даже не столько в музыке, а в тексте, который произносит James Brown, но мы ещё услышим продолжение этой импровизации.

Сейчас несколько записей, сделанных в 1964 году. James Brown вспоминает те песни, которые он слушал ещё маленьким мальчиком. Первая из них, та, которую услышал в исполнении Louis Jordan и его знаменитых Tympany Five, называется она «Caldonia». Теперь это знаменитый блюзовый хит.

♫20:26 · 2:48

Девушка по имени Caldonia слишком много воображала о себе. Впервые записано было Louis Jordan в 1945 году. Это вариант James Brown 1964 года и следующий хит, также из репертуара Louis Jordan, автор его Bill Weldon. Песня стала вечнозелёным блюзовым стандартом. «Somebody Done Changed the Lock on My Door» — кто-то сменил все замки на моих дверях.

♫23:36 · 3:10

«Somebody Done Changed the Lock on My Door», песня Bill Weldon. Нисколько не соул, отнюдь не фанк. Самый настоящий блюз с хорошей примесью свинга. Это именно то, что когда-то в США называли «джамп-блюз», то есть подпрыгивающий блюз.

И ещё одна тема из репертуара Louis Jordan, которая занимала первый номер в ритм-н-блюзовых чартах в июне 1946 года. Что это был за тип юмора, можно понять по двум строчкам. Некий фермер ночью услышал шум на своём дворе, вышел и заглянул в курятник. Услышал какой-то шорох и спрашивает: «Кто здесь?» А ему в ответ: «Никого, здесь только мы, курочки». «Ain't Nobody Here but Us Chickens».

♫27:52 · 2:27

«Что ж ты нам спать мешаешь?» — отвечали ему куры. «Ain't Nobody Here but Us Chickens».

Эти песни из репертуара Louis Jordan, кстати говоря, были горячо любимы королём блюза B.B. King. Он их постоянно и записывал, и перезаписывал, и они были в его постоянном концертном репертуаре. Но это запись James Brown.

Следующая песня «Messing with the Blues». Впервые её записал всё тот же Memphis Slim, автор её Floyd Hunt. Записал её в 1948 году под названием «Messing Around». Однако та же история: в понимании публики запомнилась эта песня как «Messing with the Blues». Кстати говоря, в исполнении Memphis Slim эта песня тоже занимала первый номер в ритм-н-блюзовых хит-парадах. Были и такие времена. Что касается James Brown, то он свой вариант «Messing with the Blues» записал в 1957 году.

♫31:29 · 1:15

«Messing with the Blues», James Brown.

У него были свои музыкальные кумиры, и один из самых горячо любимых им певцов, исполнителей соул, был человек по имени Little Willie John. Сам он большой славы не сыскал, зато конец его был печален: он умер в тюрьме от туберкулёза. James Brown горячо оплакивал его кончину, записал целый альбом его памяти. И, кстати говоря, именно Little Willie John подарил ему один из главных хитов, песню под названием «Fever». Мы сейчас послушаем эту песню «Fever» именно в исполнении Little Willie John, чтобы сравнить с тем, что сделал с нею James Brown.

♫34:12 · 1:35

«Fever». В 1966 году, 10 лет спустя после этой записи, Little Willie John попал в тюрьму, и в мае 1968 года, то есть менее чем два года спустя, он умер в ней. James Brown написал официальный некролог, в котором он говорил: «Пожалуйста, не забывайте этого человека, концерты которого я открывал в 1956–1957 году. Не забывайте о том, как важно было его творчество, как важен был его голос, полный души, soulful voice. Это был такой замечательный певец, с которым мало кто сравнится».

Таких горячих слов от James Brown, суперзвезды конца 60-х, вряд ли кто ожидал. В 68-м году он записал целый диск, посвящённый Little Willie John. И сейчас мы послушаем песню из репертуара этого певца в трактовке James Brown: «Need Your Love So Bad» — «Мне так нужна твоя любовь».

♫37:41 · 3:13

Любителям британского блюза 60-х песня это может быть памятна по супермедленному, сверхмеланхоличному исполнению группой Fleetwood Mac. Но не в характере James Brown было предаваться меланхолии.

Следующая песня также кумира юности James Brown — Guitar Slim. Песня его сочинения «The Things That I Used to Do» — то, что делать я привык, делать больше не могу.

♫41:29 · 2:45

«The Things That I Used to Do», то, что делать я привык, блюзовая классика в трактовке James Brown.

Киноману он, конечно же, запомнился ярчайшей своей ролью в фильме под названием «The Blues Brothers», «Братья Блюз». Там он читает пламенную проповедь, которая, собственно, и убедила братьев снова собрать блюзовую группу и заработать деньги на благое дело. James Brown проповедует, а хор преподобного James Cleveland подпевает.

♫44:40 · 1:57

И в этот момент братья Блюз узрели свет. 1980 год, фильм «Blues Brothers».

1960 год, и James Brown предлагает публике свой блюз. «Если ты уйдёшь от меня, я с ума сойду». «I'll Go Crazy».

♫47:44 · 1:50

1960 год. 42 года спустя в городе Нальчик группа под названием «Рэгтайм» записывает свой горячий вариант той же самой песни. Но, скорее, он навеян трактовкой Buddy Guy, их, тем не менее, автор James Brown. «I'll Go Crazy», я с ума сойду.

♫50:08 · 0:28
♫51:13 · 0:53

«Рэгтайм» и Арсен Шамахов. О международных успехах Арсена можно прочесть в интернете на сайте blues.ru. Но это была программа «Весь этот блюз» о James Brown. «Весь этот блюз» вёл программу Андрей Евдокимов. И на прощание обещанное продолжение рассказа James Brown о том, что такое блюз.

♫52:59 · 1:46

Blues.Ru - Музыканты | Весь этот блюз | Фото | Новости | Календарь | Обзоры