Barbara DANE

Барбара Дейн (Barbara Dane), американская блюзовая, джазовая и фолк-певица, родилась 12 мая 1927 года в Детройте. Едва закончив школу, она увлеклась политикой и начала регулярно выступать на демонстрациях против расового и экономического неравенства, а также сотрудничать с самыми разными коллективами города. В 1949-м она переезжает в Сан-Франциско, где занимается воспитанием детей и попутно исполняет народные песни и песни протеста в клубах, на радио и телевидении. В это время происходит резкий всплеск интереса к джазу, и женские блюзы и ранние джазовые мелодии в исполнении Барбары завоевывают немалую популярность в местных клубах; ее регулярно приглашают выступить местные и даже новоорлеанские коллективы.

В 1956 году она получает свой первый профессиональный ангажемент в клубе "Tin Angel". Журнал "Ebony" публикует о ней большую статью с фотографиями, на которых Барбара Дейн поет вместе с Мадди Уотерсом, Мемфис Слимом, Вилли Диксоном и другими звездами: "Выглядит потрясающе, когда эта блондинка вдруг запевает своим низким вибрирующим альтом о несчастьях, неверных мужьях и свободе... В ней чувствуются энтузиазм, несгибаемое упорство и огромное сочувствие к угнетенным".

Музыкальные пристрастия Барбара поровну делит между фолк-музыкой и традиционным джазом. В 1957 году на подъеме движения джаз-ревайвалистов она записывает дебютный альбом в комнании джазовых музыкантов.

7 января 1959 года по приглашению Луи Армстронга Барбара участвует вместе с ним в телешоу "Timex All-star Jazz Show". "Вы видели эту цыпочку? - спрашивал Армстронг у читателей журнала "Тайм". - Она сногсшибательна!"

Вскоре она едет в турне по Восточному побережью вместе с Джеком Тигарденом, выступает в Чикаго с Рузвельтом Сайксом, Отисом Спенном, Вилли Диксоном и Мемфис Слимом, в Нью-Йорке - с Уилбуром де Пари и его бэндом, а также во множестве телешоу. 3 и 4 июня 1959 г. записала альбом традиционнного джаз-блюза с оркестром джазового пианиста Ирла Хайнза. А в ноябре стала первой белой героиней статьи журнала "Ebony", посвященного исключительно "черной" культуре. Статью сопровождают замечательные фотографии, на которых она выступает на одной клубной сцене с Вилли Диксоном, Отисом Спэном, Литл-Бразер Монтгомери, Мамой Янси, а Мадди Уотерс демонстрирует ей свой слайд. Почитать на английском и посмотреть фотографии можно здесь >>>.

 

           

В 1961 году певица открывает в Сан-Франциско свой собственный клуб, "Sugar Hill: Home Of The Blues". Идея сделать блюзовый клуб в туристическом районе для привлечения более широкой публики оказалась удачной. Сама Барбара Дейн регулярно выступает в нем в сопровождении своих любимых музыкантов: пианиста и трубача Кенни "Гуд Ньюс" Уитсона и Уэллмана Брода, бывшего контрабасиста Дюка Эллингтона.

Как и многие другие участники музыкального фолк-движения, Барбара Дейн была увлечена борьбой за гражданские права, антивоенными выступлениями, принимала участие в митингах за прекращение войны во Вьет-Наме. Она пела в школах Юга Миссиссиппи, где реформа по совместному обучению "белых" и "цветных" детей натыкалась на яростное сопротивление расистов. Она пела антивоенные песни перед воротами военных баз в США, в Европе, в Японии. В 1966 году она стала первым американским музыкантом, приехавшим на гастроли и принявшем участие в музыкальном фестивале на коммунистической Кубе. В 1970 году Барбара Дейн основала лейбл Paredon Records для записи и выпуска пластинок артистов, принимающих, как и она, участие в освободительном движении. За 12 лет существования лейбла было выпущено 45 пластинок (из которых три она записала сама). В настоящий момент каталог Paredon Records приобрел авторитетный Smithsonian-Folkways.

"Я была слишком упрямой, чтобы взять себе одного из этих жадных менеджеров, может быть потому, что я привыкла говорить сама за себя. Так что я всегда сама заключала свои контракты и решала, где, когда и с кем работать. У меня хватало времени на троих детей и политическую работу, и в итоге я приносила домой больше денег, чем если бы я связалась с шоу-бизнесом. Мне удалось сделать по-настоящему хорошие записи, потому что я имела возможность выбирать и сотрудничала только с самыми талантливыми музыкантами".

«Почему блюзы? Потому что они обращаются от самого сердца к сердцу другого, - поясняла Барбара. – Блюзы родились из наихудших условий жизни, к каким только может принудить один человек другого: из рабства и эксплуатации. А миру они предстали как обращение безумия в здравый смысл, боли– в радость, цепей – в свободу и вражды – в единство. Это музыка тех, кто выжил, и этому у блюзов надо учится, понимать их суть и знакомить с блюзами настолько больше людей, насколько это только возможно. И не важно, что говорится в словах песни, не важно, кому я ее пою, - я всегда пою именно об этом».

перевод и изложение (c) Тамара Зарицкая

 

Ее именной сайт сообщает, что единственным чисто фольковым альбомом в ее дискографии является "When I Was a Young Girl", записанный в 1961 г. в дуэте с Томом Пэли (гитара, банджо) и переизданный в 1997 году под названием "Антология Американских народных песен".
Послушать альбом Barbara Dane - 1997 - Anthology of American Folk Songs (1959)