Гитару John Lee Hooker

Но сейчас она умерла. Я не боюсь. «Sitting on Top of the World».

Одна из популярнейших песен в прошлом веке — и в рок-музыке, и в поп-музыке, и в джазе, а уж в блюзе это просто азбука. Всеми любима версия Howlin' Wolf 1957 года, ставшая классикой. В Клэптона и Джека Брюса песня проникла так, что оба играли её на протяжении десятилетий, начиная с шестидесятых, с группы Cream. А были ещё великолепные Aretha Franklin, Ray Charles и, наверное, сотни других звёзд.

В нынешнем веке, три года назад, к ней приложился сам Joe Bonamassa, позвав сообщницу певицу Beth Hart. Но у нас всё началось с интерпретации John Lee Hooker. Необычная, африканизированная в его ансамбле электроскрипка, банджо и коллекция экзотичных ударов. Так это было в напрасно забытом хукеровском альбоме 1974 года «Free Beer and Chicken». Название у альбома староблюзовое — бесплатное пиво и жареная курица, а содержание — фьюжн-блюз и квадрофоническая запись. Очень было модно тогда.

А сейчас мы начинаем и продолжаем программу «Весь этот блюз. История блюза в юбилеях». Меня зовут Андрей Евдокимов. И надо бы теперь более корректную джазово-блюзовую версию этой песни послушать. Король блюза B.B. King записывал её дважды. Давным-давно в бодром ритм-н-блюз стиле, а в 2008-м вышел у него прощальный итоговый альбом «One Kind Favor» — последнее продолжение, где он переигрывает любимые песни своих кумиров, песни, которые он знал с детства. И вот мемфисская по происхождению песня «Sitting on Top of the World» звучит здесь в кондовом чикагском стиле раннего электроблюза. Вот так.

B.B. King по-чикагски играет старинную тему «Sitting on Top of the World». В кинговском альбоме 2008 года ему нужно было сурово выбирать из любых песен, какую именно сыграть. И там оказались две песни популярнейшего во времена его детства деревенского ансамбля Mississippi Sheiks — Шейхи Миссисипи.

Вторая песня тоже про весь мир. Шикарный посыл был в обеих. Сначала: она ушла, да и ладно, теперь я как на вершине мира. А во второй: я не могу быть хорошим в мире, который стал плохим. Ну, или попросту: я нормальный, это весь мир сошёл с ума. Вот оригинал — Mississippi Sheiks, «The World Is Going Wrong», 1931 год.

«I can't be good no more, once back I did before. I can't be good, baby, funny because the world's gone wrong». Mississippi Sheiks, «The World Is Going Wrong». Мир пошёл не в ту сторону.

Деревенская поп-музыка, популярная, серьёзная, народная. И вот в 30-е годы в США она и по деньгам была популярна — пластинки продавались отлично. Mississippi Sheiks — группа с миссисипскими корнями, но популярна была по всем штатам. «Шейхи Миссисипи» — название не без претензий, но «шейкс» в английском можно услышать и как «встряхнуться, вздрогнуть, оттянуться», так что подтекстом названия — и «встряхнуться по-миссисипски».

Ансамбль начался с Хендерсона Чэтмана, которого в округе звали «мьюзишнер». Это рангом выше обычного сельского музыканта — это учёный, он знает ноты, но сначала обязательно виртуоз в игре. Зарабатывал на жизнь фермерской работой. Хендерсон детей воспитал в музыке, научил гитаре и скрипке — дети были как родные, так и приёмные. Он их не разделял: живут под одной крышей — значит дети.

В первой записи Mississippi Sheiks в 1930 году в ансамбле были три брата — Bo Carter, Lonnie и Sam Chatman. Bo Carter на самом деле урождённый Armenter Chatman. Позже он добился наибольшего музыкального успеха как Bo Carter. Но вообще Mississippi Sheiks были ансамблем всех звёзд — каждый участник выступал как солист, все виртуозы в своём деле.

Sam Chatman впервые спел на записи группы летом 1930 года. Снова про любовь — дорогая, возвращающаяся в Миссисипи. Ну, типа для города она не пригодится.

«Back to Mississippi» — возвращаясь в Миссисипи. 10 января 2022 года в блюзе — это 125-летие достославного Sam Chatman. Он герой легендарной банды Mississippi Sheiks, солист, а также и главный брат Чэтманов в ансамбле Chatman Brothers. В песне «Wake Me Just Before Day» он поёт и играет суровый рок на гитаре, а скрипка развивается трелями в руках Lonnie Chatman, его родного брата. Вот как это было 15 октября 1936 года в передвижной студии, расположившейся в отеле «Сент-Чарлз» в Новом Орлеане.

I can tell you something, baby, to guard your blues away. Oh, step on it.

I can tell you something, you drive your blues away. В разбуде дня, до начала дня — «Wake Me Just Before Day».

Говорят, да и сам Chatman так рассказывал, что он начал играть на гитаре с трёх лет. Неудивительно для дома, где все музыканты. В четыре года, как вундеркинда, его показывали дома — и на ярмарках, и в богатых домах у белых. Он пел и играл на гитаре одну песенку, которую научил его старший брат. Он хвастался ею всю жизнь: «Побежал я броситься в реку, чтобы утонуть, но вспомнил о той, которую люблю, и повернул назад. Далее: положил я голову на рельсы и стал ждать, когда пройдёт поезд, но вспомнил о той...» — ну и так далее по этой схеме. Этот блюз незадачливого самоубийцы в исполнении четырёхлетнего малыша веселил публику до слёз.

Вот как сам Sam Chatman вспоминает об этом в телепрограмме знаменитого этнографа Alan Lomax-а-младшего, 1978 год. Имейте в виду — Chatman на тот момент 81.

— Это было ещё до того, как появился блюз. Мой брат играл вот эту песню, и я её разучил. А первая песня, которую я сыграл, была «Тюфяк на твоём полу». — Сколько лет вам было тогда? — спрашивает Lomax. — Четыре года. — А как же вы держали гитару, когда вам было четыре года? — Я не держал. Она лежала на полу, я садился рядом и играл вот так. А когда подрос — тогда не было чемоданов для гитар, её носили на шее, привязав верёвку. Ладно, сейчас сыграю песню — брось хотя бы тюфяк мне на пол.

Sam Chatman в гостях у телепрограммы Alan Lomax-а. Всё исполнено вживую перед камерами. Пел он «Не прогоняй никогда того, кто стучит в твой дом» и «Брось мне хотя бы на пол тюфяк» — «Pallet on Your Floor».

Выступать начал в первом году прошлого века и продолжал до самой смерти в 1983-м. Последний альбом записал в возрасте 84 лет. Назывался в духе 20-х–30-х — «Sam Chatman and His Barbecue Boys», «мальчики, жарящие барбекю». Да, это патриархальный блюз, но и бравый рок-н-ролл тоже. Канадский энтузиаст Colin Linden помогает играть на гитаре. Jim Mullen — губная гармоника. Песня «Stoop Down, Baby, Don't Stoop So Low».

«Stoop Down, Baby».

Собирая залы на концертах, а за кулисами — любителей блюзовых баек. Это ровно полвека спустя после первых записей в рядах Mississippi Sheiks. Ансамбль тогда был, что теперь называется, в топе. Выпускали новые песни по нескольку штук в месяц. В основном весёлые, конечно. Но были и глубокие блюзы. Прямо до дна реки Миссисипи. Mississippi Sheiks, «Livewell Bottom Blues».

«Livewell Bottom Blues» — я знаю жизнь до самого донышка, до дна реки Миссисипи. И ещё из начала 30-х — сейчас по сезону будет «Wintertime Blues», «зимних дней тоска».

«Wintertime Blues». Но потом появился тот самый блюз про то, как беззаботно можно отдохнуть от семьи и от работы. Их нет — и не о чем тревожиться. «Sitting on Top of the World».

«Sitting on Top of the World» — первый из многочисленных вариантов записей этой знаменитой песни. Кого бы ни указывали в официальных сводках как авторов, Mississippi Sheiks были единым ансамблем, и все принимали участие в сочинении и в аранжировках.

Песня оказалась вечной. Но вот именно как рождественскую и уютную её записал Ray Charles в 1961 году.

I'm sitting on top of the world.

Ray Charles. Гениально, но песня совсем не праздничная, не домашняя. В русском фольклоре это «баба с возу — кобыле легче». Афроамериканцы оказались романтичнее: без жены и без работы — это словно на вершине мира, одиноко и спокойно.

В 1970-м Sam Chatman записал эту песню в подвальной студии со всей грубой правдой жизни — «Sitting on Top of the World».

Sam Chatman снова взялся за этот бессмертный хит родной его группы, группы братьев Чэтман, вместе с Mississippi Sheiks. От этой песни невозможно устать, ну, если вы любите блюз. Впрочем, она и на эстраде, и в джазе — известные кантри-музыканты тоже считают её своей.

В начале 40-х, когда кантри-блюзовые пластинки перестали покупать и начались другие музыкальные времена, Chatman на 20 лет вернулся работать на ферму. Как и музыка, труд на земле был ему знаком, что называется, с пелёнок. А в начале 60-х на волне фолк-блюзового бума снова стал выступать — но уже не как когда-то, когда он был модным танцевальным развлекателем, интертейнером, а уже как патриарх и гуру блюза. Прожил долгую и достойную жизнь.

Последний его альбом с белыми мальчиками-шашлычниками — яркий и энергичный, 1981 год. Из него ироничное «I've Got to Paint My Face» — «Надо мне лицо перекрасить».

Продолжение следует...

Миссисипианин, один из миссисипских шейхов. Mississippi Sheik, долгожитель, образцовый фолк-блюзмен. Будет ещё его смешная песня «I Got the Blues When It Rains» — «Я тоскую, когда идёт дождь». 1981-й, прощальный альбом. А у нас на прощание та песня, которую можно переслушивать вечно. Так, в 2007 году на гитарном фестивале Eric Clapton-а «Crossroads» её исполняла группа Robert Cray, а пел чикагский ветеран, гитарист Hubert Sumlin. Помните, в ноябре мы праздновали его 90-летие, а сегодня — 125-летие со дня рождения Sam Chatman. «Got the Blues When It Rains».

КОНЕЦ