Cheri Lee Mavis. Kissing in the Dark. Honey, that's my birthmark. Yeah, yeah.

«Kissing in the Dark», Cheri Lee Mavis — молодой исполнительницы, певицы и гитаристки блюзовой и кантри музыки. Запись 2009 года.

Программа «Весь этот блюз» сегодня посвящена знаменательному юбилею в истории блюза — 120-летию со дня рождения выдающейся гитаристки и певицы, а также автора многих замечательных блюзов, которые стали золотыми стандартами жанра. Звали её Memphis Minnie. Она играла в основном на акустической гитаре, но были у неё опыты и с электрикой, просто записей этих меньше, поэтому и говорят о них реже.

Сейчас у нас есть возможность именно сравнить нынешнюю акустическую версию «Kissing in the Dark» с авторской электрической Memphis Minnie.

Memphis Minnie, «Kissing in the Dark», начало сороковых годов. Программу «Весь этот блюз» ведёт Андрей Евдокимов.

Вообще, в тех статьях, которые посвящены этой певице, чаще всего разговор начинается со сравнения с другими выдающимися блюзовыми дивами начала 20–30-х годов, начала истории жанра в грамзаписи. Сравнивают её с Bessie Smith, и чаще всего для того, чтобы доказать, что Memphis Minnie ничуть не хуже императрицы блюза Bessie Smith. Да, Bessie Smith действительно императрица, но зачем их сравнивать — я, право, не понимаю. Это что-то вроде детского вопроса, кто сильнее, кит или слон. У каждой из этих певиц в блюзе своё место, свои продолжатели их традиций.

Ну и, наверное, для того чтобы доказать, что Memphis Minnie и сейчас, 120 лет спустя после своего рождения, продолжает оказывать огромное влияние на развитие блюза, мы послушаем разные варианты исполнения её песен, сделанные в самые разные блюзовые эпохи. Вот электрический чикагский блюз начала 70-х. Это дуэт Buddy Guy и Junior Wells с песней Memphis Minnie «Dirty Mother for You» — «Грязная мамка для тебя».

«Dirty Mother for You», Buddy Guy и Junior Wells. И эта же песня фривольного, прямо скажем, содержания в авторском исполнении Memphis Minnie.

Memphis Minnie. «Dirty Mother for You».

«Dirty Mother for You» в трактовке певца и исполнителя на губной гармонике Billy Boy Arnold. Он миссисипского происхождения, но настоящий приверженец чикагской блюзовой школы.

В Чикаго Memphis Minnie, автор этой песни, оказалась уже в самом конце 30-х годов. И что интересно — больше всего ценились именно её гитарные таланты. Она даже однажды выиграла гитарный конкурс в соревновании с самим Big Bill Broonzy. Призом были две бутылки спиртного. Big Bill Broonzy был её отчаянным поклонником. Но сама Memphis Minnie немного позже, уже после смерти Broonzy, посвятила ему концерт и альбом.

Но восхождение к известности на национальном уровне для Memphis Minnie началось раньше, в 1930 году, когда она выпустила пластинку с песней «Bumble Bee». И это был действительно большой успех.

«Bumble Bee» в исполнении Memphis Minnie, 1930-й год записи. Песня стала хитом, кто её только не исполнил. Мы же выберем тот вариант исполнения, который можно считать самым неортодоксальным. «Bumble Bee Blues» — John Lee Hooker.

Поехали!

Muddy Waters — и наша героиня Memphis Minnie — из песни «Bumble Bee Blues». Вот так шмель превратился просто в медовую пчёлку у Muddy Waters.

Самой популярной песней из наследия Memphis Minnie является, конечно, вот эта — «Я и мой шофёр». Не хочешь ли ты побыть моим шофёром, покатать меня по всему городу, и, уверяю тебя, я буду единственной пассажиркой. «Me and My Chauffeur».

Memphis Minnie, «Me and My Chauffeur». Она минимум трижды переписывала эту песню.

В конце 60-х песни американских негров из южных штатов стали привлекать внимание рок-революционеров Великобритании. И многие из песен той же Memphis Minnie подверглись кардинальным изменениям. Вот замечательная на свой манер группа Black Cat Bones — то есть «кости чёрного кота». Они тоже взялись перепеть «Me and My Chauffeur», и получилось у них тяжело, вязко, в духе, что называется, времени — с налётом психоделии.

Black Cat Bones, 1969 год. Про шофёра. Тема Memphis Minnie.

Ну и самая знаменитая из песен Memphis Minnie, которая попала именно в рок-репертуар, — это «When the Levee Breaks» из четвёртого альбома группы Led Zeppelin. Сначала авторство было расписано между всеми участниками этого рок-квартета, ну а позже, когда слишком много критиков и слушателей стали указывать на то, что это очень похоже на песню сочинения самой Memphis Minnie, и тоже про плотину, которая вот-вот прорвётся, — её имя добавили пятым номером в список авторов песни.

Что касается варианта, прозвучавшего на четвёртом альбоме Led Zeppelin, он, наверное, может теперь считаться уже классическим, всем известным, поэтому послушаем мы что-то более редкое. Вариант студийной прикидки к записи этой песни, который нашёлся для переиздания альбома «Coda» в 2015 году. Был переработан, но это всё-таки студийная, а не концертная запись. Так Led Zeppelin примерялись к песне Memphis Minnie «When the Levee Breaks». И в переизданном варианте она называется «If It Keeps On Raining» — по первой строчке: «если дождь будет продолжать идти».

Звукорежиссёр — Сергей Игнатов. Вот 120-летие со дня рождения Memphis Minnie — замечательной гитаристки, певицы и автора выдающихся песен. Мы продолжим разговор и в следующем выпуске.

А сочиняла она песни трагические, как та, что мы сейчас услышали, и очень даже юморные и жизнелюбивые, как, например, «Pig Meat on the Line» — «Свинина на шампуре». Инструментальную версию этой её песни исполнил Elvin Bishop в записи своего альбома 1995 года.