I'm just a fool, can't help myself, I love you, baby, and no one else. I ain't crazy, you're my baby, I'm just a fool, just your fool.

Little Walter, гений и революционер блюзовой губной гармоники, сподвижник Muddy Waters, записал эту песню в 1960 году. Но даже у него все записи подряд считаются шедеврами. В своё время эта песня не имела особого успеха, и теперь вы тоже не встретите её на сборниках типа Best of.

Но вот на юного Mick Jagger, когда ему было 17 лет, она как раз произвела впечатление и запомнилась.

Программа «Весь этот блюз», ведёт её Андрей Евдокимов. Мы сегодня поговорим об альбоме «Blue and Lonesome» группы Rolling Stones, на котором группа исполняет свои любимые блюзы, самому молодому из которых более 60 лет.

Вот Mick Jagger накануне своего 73-летия взял да и записал песню Little Walter «Just a Fool». И получился у него вместе с группой бравый блюз-панк-марш.

«I'm just a fool» — «Just a fool», дурачишь ты меня, но всё равно я тебя люблю. Незамысловатый сюжетик, прямо сказать, но там, где слова хромают, губная гармоника выдаёт чувство во всей красе. А ритм такой, что проще уступить, чем перестать дурачиться. В чём, собственно, и смысл этой чикагской истории.

Губная гармоника Mick Jagger — это для любителей блюза и для почитателей Rolling Stones главный сюрприз альбома «Blue and Lonesome», вышедшего 2 декабря прошлого, 2016 года. Но Jagger, понятное дело, тут не один. Вся компания Rolling Stones рядом в студии. Старый испытанный друг Chuck Leavell играет на клавишных. Ну и Eric Clapton заходил, сыграл в двух песнях. Одна из них — «Everybody Knows About My Good Thing».

…и продавцами. Со всеми любила побеседовать она. Песня 71-го года рождения. Записал её певец Johnnie Taylor.

В 1971 году эта песня попала в первую десятку ритм-блюзовых чартов, а в 1972-м стала названием альбома Little Johnnie Taylor. Ну а вообще-то популярный тогда Taylor ныне почти забыт.

И тут надо бы отметить, что в этом новом альбоме группы Rolling Stones почти все песни — это не блюзовые стандарты, которые исполняются и поныне в блюзовых клубах по всему миру, а именно раритеты, редкие, забытые или вообще никогда не имевшие особого признания.

Но есть исключения. Песня Howling Wolf «Come On in My Kitchen». Это прямо азбука чикагского блюза. Лучше мне с тобой расстаться, пока не дошло до убийств. В 1966 году — квакающая слайд-гитара Wolf, губная гармоника.

…и ровно полвека спустя, в 2016-м, — Rolling Stones. Сэр Jagger, конечно, не воющий волк как вокалист, но гнетущий конфликт песни схвачен точно. И уйти трудно, и убить жалко. Такая вот злая любовь.

Кавер экрана Rolling Stones с песней Howling Wolf полувековой давности. Вообще, нетрудно заметить, что оригинальность трактовок не была целью Rolling Stones в работе над записью этих старинных блюзов. Им просто хотелось поиграть те песни, которые когда-то вдохновили заниматься музыкой.

Причём в те давние и стародавние времена такие песни можно было услышать только на пиратских радиостанциях. BBC была монополистом радиовещания Великобритании и подобные блюзы сразу отправляла в чёрный список за разврат и пропаганду непотребного веселья. А импортные пластинки из США были большим дефицитом, так что в начале пути Rolling Stones хотели просто познакомить побольше сверстников со своей любимой американской музыкой.

Keith Richards сказал: «Когда мы начинали в 1962 году в Лондоне, мы начинали с чикагского блюза. И если в те времена вы искали славы и успеха, то это был совсем другой путь».

Дебютный альбом Rolling Stones состоял сплошь из кавер-версий американских блюзов, ритм-блюзов и шоу. Вышел он в 1964-м, и только прошлогодний «Blue and Lonesome» стал вторым в их истории альбомом сплошь чужих по авторству, но своих по духу песен.

И ещё: рок достиг пенсионного возраста. Оставшиеся в живых так называемые «старожилы» — кто на отдыхе, кто выпускает альбомы. Мудрые или не очень, но, как правило, умиротворённые и неторопливые. Rolling Stones тут не следуют общей стезе. Играют жёстко, грубо, порой и грязно, что им свойственно. Гордый лондонский блюз. Но это, по сути, очень близко к тому, с чего начинался именно чикагский электрический.

Хотя слышать от Jagger, что родился он в деревне и в городе ему не рады, это как-то чудно. Отец его и дед были учителями в Дартфорде, мать — активисткой партии консерваторов.

Но в этом и есть блюзовая загадка. Он, как и другие основатели Rolling Stones и как многие молодые английские музыканты на заре 60-х, запали именно на песни негров, приехавших в город на заработки с южных хлопковых полей, а вечерами певших о тоске по родине и о том, что город не для слабаков. И даже любовные песни тут какие-то сердитые.

Вот это, например, сочинение Little Walter 1955 года — «Hate to See You Go», «Не могу видеть, как ты уходишь». Сначала авторская версия, а затем то, как она звучит в альбоме Rolling Stones 2016 года.

В этот понедельник после 15 часов программу «Дневной разворот» ведут Станислав Крючков и Андрей Ежов.

Особое мнение главного редактора «Независимой газеты» Константина Ремчукова вы можете услышать в одноимённой программе «Особое мнение» в понедельник после 19 часов. Эфир ведёт Татьяна Фельгенгауэр. Они не только высказывают своё мнение, но и отвечают на ваши вопросы. Задайте их на сайте эхо.мск.ру.

Каждую среду после 21 часа слушайте в эфире «Эхо Москвы» авторскую программу «Невзоровские среды» с публицистом Александром Невзоровым.

По четвергам после 23 часов у нас в эфире скучно не будет. «Курс Потапенко» — это будет абсолютный интерактив. Темы, какие вы хотите услышать, новости, которые вы хотите обсудить, я с большим удовольствием их обсужу и приведу предпринимателей, с которыми мы будем обсуждать реальную экономику в реальное время. После 23 часов по четвергам. Авторская программа «Курс Потапенко».

Удобный, лёгкий, стильный, долгожданный мобильный сайт «Эхо Москвы». Запоминайте адрес m.echo.msk.ru. На любом мобильном устройстве, везде, где есть интернет, «Эхо Москвы» всегда с вами. А вы всегда с нами. m.echo.msk.ru. Заходите и оставайтесь.

«Ride 'Em on Down» — как раз о борьбе деревенского жителя за жизнь в большом городе. Eddie Taylor записал её в 1955 году. И в альбоме Rolling Stones это ещё одна песня, которая никогда не была хитом и которую помнят только самые заядлые коллекционеры.

«Ride 'Em on Down» Taylor — с нынешними студийными возможностями он вложил бы в песню больше мощности. И получилось бы громко и разухабисто.

«Ride 'Em on Down» Rolling Stones, «Blue and Lonesome». Ещё один пример серьёзной переработки оригинала — запись чудесного луизианского блюза Lightning Slim 1958 года. «Hoodoo Blues» — про колдунью, околдовавшую колдуна.

But not all I can do, she's gone the hoodoo, the hoodoo man.

«Hoodoo Blues», Lightning Slim. Выходила эта песня на луизианском лейбле «Excello». Хитом не стала, но нет сомнений, что именно её сюжет вдохновил лет пять спустя Junior Wells на песню «Hoodoo Man», которая уже стала чикагской классикой.

Rolling Stones сделают в своём новом альбоме удивительный трюк. Звучание в их интерпретации тяжёлое, вязкое, чисто чикагское. Но это не песня Junior Wells. Правда, и от Lightning Slim тоже остался только текст.

Вот такой «Hoodoo Blues». Воспроизводят ли Rolling Stones оригиналы в современном звучании или перерабатывают их по-своему — получается одинаково любопытно. Их первый за более чем 10 лет студийный альбом оказался данью их юношеской любви к блюзу и свидетельством, что в величайшем рок-бенде в истории мира играют знатоки этого жанра.

Keith Richards к выходу альбома повторил то, что не раз говорил на протяжении своей карьеры: «Не знаешь блюза — нет смысла брать в руки гитару, чтобы играть рок-н-ролл или любую другую популярную музыку. Их корни все в блюзе».

Мы продолжим сравнивать оригиналы с интерпретациями Rolling Stones в следующем выпуске программы «Весь этот блюз». Ведёт программу Андрей Евдокимов, звукорежиссёр Сергей Игнатов.

На прощание — заглавная песня, «Blue and Lonesome», «Печальный и одинокий». Сначала авторская версия Little Walter 1959 года, затем Rolling Stones 2016.

I'm blue and lonesome as a man can be. I'm blue and lonesome as a man can be.