ПЕСНЯ

Лайтнинг Хопкинс — а для себя подумать и погрустить в одиночестве. Lightning Hopkins — талантливейший из сочинителей блюзов. В его репертуаре каверзапись чужих блюзов — это редчайшее исключение. Вот одно из немногих — это именно песня Memphis Slim «Everyday I Have the Blues». Это архиклассика жанра.

Столетие со дня рождения автора отмечалось на прошлой неделе, в четверг, 3 сентября 2015 года. Вот о нём самом и всевозможных метаморфозах его главной песни поговорим в сегодняшнем и следующем выпуске программы «Весь этот блюз», ведёт которую Андрей Евдокимов.

Про то, что каждый день «Я всё в тоске», пели и «Блюзовые бродяги», и «Короли блюза». B.B. King вообще сделал эту песню своей визитной карточкой. Написал её впервые 60 лет тому назад, в 1955-м. Она принесла ему и место в первой десятке ритм-н-блюзовых чартов. Впоследствии была включена в Зал славы Grammy. Эту запись он сделал для сингла, а другая версия вошла в его дебютный альбом. Король пел эту песню и в королевских концертных залах — «Live at the Regal» и в «Apollo» — и в тюрьмах. Он часто выступал с шефскими, что называется, концертами в исправительных заведениях и даже записал за решёткой два концертных альбома — в 1971-м и 20 лет спустя, в 1991 году.

В обоих есть эта песня «Everyday I Have the Blues», но в противоположность названию и в отличие от трактовки Lightning Hopkins, у B.B. King это абсолютно оптимистичное и энергичное исполнение. Лайтнинг считает ключевым её название — «Каждый день тоскую я», а Кинг опирается на финальный куплет, в котором герой, собрав все свои пожитки, отправляется по рельсам пешком искать то место, где не будет ни слёз, ни волнений. И судя по энергичности, у него это вполне получится.

«Everyday I Have the Blues» — вариант 1991 года, запись из альбома B.B. King «Live at San Quentin». «Сан-Квентин» — это название тюрьмы.

В блюзе есть особая категория песен, которые не стареют, и бесконечное количество их вариантов не утомляет, потому как каждый новый интерпретатор привносит что-то новое в звучание и в своё понимание смысла. «Everyday» — великолепный пример такой вечно зелёной темы.

Но Memphis Slim никак не гений одного блюза. У него их гениальных множество. Например, «Mother Earth». Про то, что «как бы ты ни был велик и знаменит, чем бы ни хвастался, ни гордился, сколько денег бы ни нажил, а конец-то один». Memphis Slim не претендовал на оригинальность идеи. Он говорил, что слышал блюзы на эту тему во множестве вариантов с самого детства. В 1959-м, записывая свою первую долгоиграющую пластинку, он выбрал именно «Mother Earth» и сделал её названием всего альбома.

«Mother Earth» — это английский аналог русского выражения «мать сыра земля». Но по-английски, без уточнения, что именно сыра, звучит как-то не так мрачно. Можно перевести и как «земля-матушка».

Memphis Slim родился и вырос в Мемфисе, штат Теннесси. Город располагается на берегу реки Миссисипи. Так что блюзов и здесь было вдоволь. Вот из нескольких услышанных ещё в детстве Memphis Slim сочинил этот, давший название его дебютному альбому 1959 года. В «виниловые времена» альбом стал редкостью. В начале 70-х его переиздали с великолепной психоделической обложкой. Маленький чёрный рояль, на котором играл, соответственно, маленький чёрный человек, стоял на фоне большой улыбающейся темнокожей женщины. Её пышные фигура и волосы складывались в пейзаж под разноцветным небом с месяцем и звёздами, и надпись «Mother Earth» не оставляла никакого иного варианта трактовки сей композиции. Человек играет блюз, мать-земля довольна.

Пластинка очень понравилась бывалым хиппи-буги-менам из группы Canned Heat, и они загорелись идеей записать альбом, в котором солировал бы, пел, играл на фортепиано Memphis Slim, а они бы скромно аккомпанировали. Сказано — сделано, альбом с говорящим названием «Memphis Heat» вышел в 1973 году, и для него Slim эту песню пересочинил заново.

Memphis Slim и Canned Heat, вариант 1973 года. Блюз-роковая группа Canned Heat позвала медные духовые специально, чтобы было больше похоже на ансамбли, с которыми Memphis Slim записывался с начала 50-х, но оставила свой суровый ритм и электрогитару.

Однако история группы Canned Heat, Memphis Slim и его песни «Mother Earth» на этом ещё не заканчивается. В 1996 году Canned Heat записали альбом под названием «Gambling Woman». И в нём есть песня «D.M.E.» — «Дорогая мать-земля». В этой песне они вспоминают о своём сотрудничестве с Memphis Slim и цитируют несколько строчек из его песни.

решила записать своё посвящение мемфисскому блюзу, она тоже решила взять именно эту песню. Конечно, её вариант — это любопытный курьёз. Альбом выдвигался на Grammy, записанный в прекрасной блюзовой компании, где были и Charlie Musselwhite, и Jonny Lang, и сам B.B. King, а «Mother Earth» Cyndi Lauper спела под фортепианный аккомпанемент новоорлеанского мастера Allen Toussaint.

«Mother Earth», 1998 год.

Девочка-пай

James Brown. Альбом «Messing with the Blues», собравший именно блюзовые записи крёстного отца музыки соул начала 60-х годов. И альбом назван тоже в честь песни Memphis Slim, столетие со дня рождения которого отмечали 3 сентября 2015 года.

Нынешний блюзовый архиклассик Memphis Slim начал записываться в Чикаго в конце 30-х как аккомпаниатор Big Bill Broonzy, которого называл своим учителем. Именно с подачи Broonzy Memphis Slim стал записываться как солист. Пластинки под его сценическим прозвищем начали выходить на лейбле Bluebird — лучшем чикагском блюзовом лейбле до военного периода.

И вот одна из таких первых его записей — «You Got to Help Me Some». Ну, немножко мне помоги.

Уроженец Мемфиса, чикагским блюзменом Memphis Slim оставался до 1962 года. А потом съездил в Европу в составе гастролирующего American Folk Blues Festival, да так и решил там остаться. Работал и записывался в Европе на протяжении трёх десятилетий. Он умер в Париже 24 февраля 1988 года в возрасте 72 лет. В общем, он поступил, как и другой знаменитый пианист, Champion Jack Dupree, тоже предпочитавший жить и работать в Европе.

В Европе он записал ещё несколько вариантов его самой знаменитой песни. Этот — для лейбла Sonnet — «Everyday I Have the Blues».

Memphis Slim в Европе. Здесь он работал, привнося в парижские клубы развесёлые ритмы чикагских блюзовых клубов и приглашал для выступлений чикагских блюзовых звёзд. Вот, например, в дуэте с Willie Dixon — «Baby, Please Come Home». Крошка, пожалуйста, вернись домой.

на вкус как скипидар. Поэтому, народ, я отправляюсь туда, где вода на вкус как вишнёвое вино. Записано в Париже в дуэте с другим блюзовым мигрантом, прекрасным гитаристом Mickey Baker. Блюз сам печальный, а вот слова смешные. Так бывает.

Mickey Baker и Memphis Slim в Париже поют о миссисипской воде. «Mississippi Water». Программа «Весь этот блюз», посвящённая столетию Memphis Slim. Мы продолжим через неделю — эту же тему ведёт программа Андрея Евдокимова. На прощание ещё одна версия знаменитейшей песни Memphis Slim, без которой никак нельзя обойтись. Lowell Fulson, 1967 год. «Every Day I Have the Blues».