Справедливость-таки существует!
Всю свою несознательную жизнь (до 19 лет) я считал что название пестни Чака Берри в переводе на исконно русский есть "Джонни будь хорошим".
Ан нет! Нашлись таки приспешники чего-то-там-такого которые стали утвирждать что якобы это имя паренька "Джонни Би Гуд". Так вот, дарагие вы маи, есть <s>такая партия</s> документик, потвердающий моё давнее убиждение:
<DIV><IMG>
align=baseline alt="" border=0 hspace=0
src="http://beatlesvinyl.org.ua/ru/M70_49371_004R_back.jpg"></DIV>
Там ещё такой есть прикол:песня Битлз She Loves You (авторы Леннон-Макартни) указана как "ДЖ. ЛЕННОН. Песня. Ансамбль «Битлз»"
P.S. Прошу прощения что здесь запостил, не хотел новую тему открывать